The Prairie Dog town at Fort Whyte Alive is one area you can visit without paying admission fee. These guys live just outside the entrance. I often stop in my car on the way out of there to take pictures if I see any activity.
They can sure be fun to watch sometimes. I have walked right into their town a few times and it doesn’t take long for them to start watching me, watching them.